Beschreibung |
EPS (Elektronische Servolenkung, Ausführung mit Sicherheitslenksäule) arbeitet mit einem Elektromotor, um den zum Lenken notwendigen Kraftaufwand zu verringern das Lenksystem funktioniert unabhängig vom Betrieb des Motors.
Das EPS-Steuermodul steuert den Motorbetrieb gemäß den von den jeweiligen Sensoren über das CAN (Controller Area Network) empfangenen Informationen, wodurch eine präzisere und zeitnahere Steuerung der Lenkunterstützung als bei konventionellen motorbetriebenen Hydrauliksystemen ermöglicht wird.
Die Bauteile (Lenkwinkelsensor, Drehmomentsensor, Ausfallsicherungsrelais usw.) des EPS-Systems befinden sich in der Lenksäule. EPS-Einheit und Lenksäule dürfen für die Überprüfung nicht zerlegt werden. Sie müssen bei Bedarf ersetzt werden.
Hinweise zur Fehlersuche
Störungsfaktor |
Prüfpunkt |
Fehlersymptom |
ERKLÄRUNG |
Bemerkung |
Herunterfallen, Stoß und berlastung |
MOTOR |
Ungewöhnliche Geräuschentwicklung |
- Es können sichtbare und unsichtbare Schäden auftreten. Das Lenkrad kann
unter Verwendung der herunter gefallenen Teile zu einer Seite ziehen. Die
Präzisionsteile von Motor / ECU sind empfindlich gegenüber Vibrationen und
Stößen. Durch Überlastung können unvorhergesehene Schäden entstehen. |
- Kein EPS verwenden, das Stößen ausgesetzt war. - Die einzelnen Teile nicht überlasten. |
ECU |
- Beschädigung des Stromkreises - Falscher Schweißpunkt - PCB gebrochen - Präzisionsteile beschädigt |
|||
DREHMOMENTSENSOR |
Unzureichende Lenkkraft |
berlastung der ANTRIEBSwelle kann eine Störung des Drehmomentsensor verursachen.
|
- Verbindung keinen Stößen aussetzen (Beim Einsetzen und Anziehen) - Zum Ausbau des Lenkrads das vorgeschriebene Werkzeug verwenden. (Nicht mit dem Hammer darauf schlagen) - Kein EPS verwenden, das Stößen ausgesetzt war |
|
welle |
Unzureichende Lenkkraft (links und rechts ungleichmäßig) |
|
Kein EPS verwenden, das Stößen ausgesetzt war |
|
Beule/Kerbe |
Kabelstrang |
- Fehlfunktion - Strombetrieb nicht möglich - EPS-Störung |
Unterbrechung zwischen Kabelstrang-Anschluss und Kabelstrang |
Kabelstrang nicht überlasten |
Anormale Lagertemperatur |
Motor/ECU |
Anormaler Lenkaufwand durch Fehlfunktion von Motor/ECU |
- Im Normalzustand wasserdicht - Auch etwas Feuchtigkeit kann eine Fehlfunktion der Präzisionsteile von Motor/ECU verursachen. |
- Normale Lagerungstemperatur und -feuchtigkeit aufrecht erhalten - Nicht in Wasser tauchen |
1. Nicht auf elektronische Teile schlagen; wenn sie fallen gelassen wurden oder Stößen ausgesetzt waren, müssen sie durch neue ersetzt werden.
2. Elektronische Teile von Wärme und Feuchtigkeit fernhalten.
3. Anschlussklemmen nicht berühren, um Verformung und statische Aufladung zu vermeiden.
4. Nicht auf den Motor und die Drehmomentsensor-Bauteile schlagen; wenn sie fallen gelassen wurden oder Stößen ausgesetzt waren, müssen sie durch neue ersetzt werden.
5. Der Steckverbinder muss bei ausgeschalteter Zündung abgezogen oder angeschlossen werden.
ARBEITSWEISE |
Hinweise zur Fehlersuche
Störungsfaktor |
Prüfpunkt |
Fehlersymptom |
ERKLÄRUNG |
Bemerkung |
Herunterfallen, Stoß und berlastung |
MOTOR |
Ungewöhnliche Geräuschentwicklung |
- Es können sichtbare und unsichtbare Schäden auftreten. Das Lenkrad kann
durch heruntergefallene Teile zu einer Seite ziehen. - Die Präzisionsteile
von Motor/ECU sind empfindlich gegenüber Vibrationen und Stößen. - durch
Überlastung können unvorhergesehene Schäden entstehen. |
- Kein EPS verwenden, das Stößen ausgesetzt war. - Die einzelnen Teile nicht
überlasten. |
ECU |
Stromkreisschaden - Falscher Schweißpunkt - Gerissene PCB - Beschädigtes
Präzisionsteile |
|||
DREHMOMENTSENSOR |
Unzureichende Lenkkraft |
berlastung der ANTRIEBSwelle kann eine Störung des Drehmomentsensor verursachen.
|
- Verbindungsteile keinen Stößen aussetzen (Beim Einsetzen und Anziehen)
-Zum Ausbau des Lenkrads das vorgeschriebene Werkzeug verwenden. (Nicht
mit dem Hammer darauf schlagen) - Kein EPS verwenden, das Stößen ausgesetzt
war. |
|
welle |
Unzureichende Lenkkraft (links und rechts ungleichmäßig) |
|
Kein EPS verwenden, das Stößen ausgesetzt war |
|
Beule/Kerbe |
Kabelstrang |
- Fehlfunktion - Kein Strom - Fehlfunktion des EPS |
Unterbrechung zwischen Kabelstrang-Anschluss und Kabelstrang |
Kabelstrang nicht überlasten |
Anormale Lagertemperatur |
Motor/ECU |
Anormaler Lenkaufwand durch Fehlfunktion von Motor/ECU |
- Wasserdicht unter Normalbedingungen - Auch etwas Feuchtigkeit kann eine
Fehlfunktion der Präzisionsteile von Motor/ECU verursachen. |
- Während der Lagerung normale Temperatur und richtige Luftfeuchtigkeit
aufrecht erhalten - Nicht untertauchen |
1. Nicht auf elektronische Teile schlagen; wenn sie fallen gelassen wurden oder Stößen ausgesetzt waren, müssen sie durch neue ersetzt werden.
2. Elektronische Teile von Wärme und Feuchtigkeit fernhalten.
3. Anschlussklemmen nicht berühren, um Verformung und statische Aufladung zu vermeiden.
4. Nicht auf den Motor und die Drehmomentsensor-Bauteile schlagen; wenn sie fallen gelassen wurden oder Stößen ausgesetzt waren, müssen sie durch neue ersetzt werden.
5. Der Steckverbinder muss bei ausgeschalteter Zündung abgezogen oder angeschlossen werden.
BAUTEILE-ÜBERSICHT |
1. Lenksäule
2. Kreuzgelenk |
3 . MDPS-Motor
4 . MDPS ECU |
Schematische Darstellungen |
KABELSTECKER |
Typ |
STIFT-Nr. |
Beschreibung |
BATTERIE |
1 |
Batterie + |
2 |
Batterie + |
|
VSS |
1 |
ign |
2 |
- |
|
3 |
- |
|
4 |
- |
|
5 |
- |
|
6 |
- |
|
7 |
High_CAN |
|
8 |
Low_CAN |
ALLGEMEINE INSPEKTION |
Vor oder nach der Wartung
des EPS-Systems Fehlersuche und Testverfahren wie folgt durchführen. Systemzustand mit dem Normalzustand aus der folgenden Tabelle vergleichen und bei Erkennung eines anormalen Systems die erforderlichen Prüfungen durchführen und Abhilfemaßnahmen ergreifen. |
PRÜFBEDINGUNG |
Normalzustand: Motor darf keine Lenkunterstützung leisten. |
||
Problem |
Mögliche Ursache |
Maßnahme |
|
Zündung Aus |
Motor leistet Lenkunterstützung |
ASP ist nicht kalibriert |
ASP-Kalibrierung mit einem Scan-Tool durchführen. |
IG Strom liegt an |
IG-Stromversorgungsleitung überprüfen. |
PRÜFBEDINGUNG |
Normalzustand: Motor darf keine Lenkunterstützung leisten, Warnleuchte ist
eingeschaltet. |
||
Problem |
Mögliche Ursache |
Maßnahme |
|
Zündung Ein/Motor Aus |
Motor leistet Lenkunterstützung |
ASP ist nicht kalibriert |
ASP-Kalibrierung mit einem Scan-Tool durchführen. |
EMS-CAN-Signal wird nicht empfangen. |
CAN-Leitung überprüfen. |
||
Warnleuchte ist nicht eingeschaltet. |
Fehler im Kombiinstrument |
Kombiinstrument und zugehörigen Kabelstrang überprüfen. |
PRÜFBEDINGUNG |
Normalzustand: Motor leistet Lenkunterstützung, Warnleuchte ist nicht eingeschaltet.
|
||
Problem |
Mögliche Ursache |
Maßnahme |
|
Zündung Ein/Motor Ein |
Warnleuchte ist eingeschaltet und Motor leistet keine Lenkunterstützung
|
EPS (Immer eingeschaltet) und Fehler in der IG-Stromversorgung |
Stecker und Kabelstrang von EPS (immer eingeschaltet) und IG-Stromversorgung
überprüfen. |
System hat Fehlercode erkannt. |
Selbsttest mit Scan-Tool durchführen und instand setzen oder ersetzen.
|
||
Warnleuchte ist eingeschaltet und Motor leistet Lenkunterstützung |
ASP ist nicht kalibriert |
ASP-Kalibrierung mit einem Scan-Tool durchführen. |
|
Fehler in CAN-Kommunikation zwischen EPS und Kombiinstrument |
CAN-Leitung überprüfen. |
ASP: Absolute Lenkposition
CAN: Controller Area Network
EMS: Motormanagementsystem
Folgende Symptome können im normalen Fahrzeugbetrieb auftreten; wenn die EPS-Warnleuchte nicht aufleuchtet, liegt keine Störung im EPS-System vor.
|
Vorsichtshinweis für ASP (Absolute Lenkposition)-Kalibrierung oder EPS-Typenerkennung
• |
Vor Durchführung der ASP-Kalibrierung oder EPS-Typerkennung prüfen, ob die Batterie voll aufgeladen ist. |
• |
Sicherstellen, dass während der ASP-Kalibrierung oder der EPS-Typerkennung keine an das Fahrzeug oder an das Scan-Tool angeschlossenen Kabel abgeklemmt werden. |
• |
Nach Abschluss der ASP-Kalibrierung oder ESP-Typenerkennung die Zündung ausschalten und einige Sekunden warten. Dann den Motor wieder starten, um zu prüfen, ob das Fahrzeug normal funktioniert. |
ASP-Kalibrierung
1. |
"ASP Calibration (ASP-Kalibrierung)" auswählen. |
2. |
Bei der Durchführung des Tests die Bildschirmanweisungen befolgen. |
EPS-Typerkennung
1. |
"EPS-Typenerkennung" auswählen. |
2. |
Bei der Durchführung des Tests die Bildschirmanweisungen befolgen. |